17 ene 2023

GURASOENTZAKO FORMAZIOA - FORMACIÓN FAMILIAR

Urtarrilaren 25ean 16:30 tik 18:00 arte - El 25 de enero de 16:30 a 18:00.

Turtziozko Kultur Etxean izena eman - Inscripción en la kultur etxea de Turtzioz



2 nov 2022

Zozketaren zenbakia 103 / N° Premiado del sorteo el 103

 Zozketaren zenbakia 103


Urte honetan Santurtzikoa da gure irabazlea.

Javi Collazos

Zorionak!!!

N° Premiado del sorteo el 103

Este año el ganador es de Santurtzi

Javi Collazos

Felicidades!!!



31 oct 2022

ENKARTERRIKO PRODUCTUEN ZOZKETA / SORTEO CESTA PRODUCTOS ENKARTERRI

Ohitura den zozketarekin berriro zuekin!!

Enkarterriko produktuen zozketa duzu aurtengoa. Hemen ikusi ahal diren produktuekin batera La Capitana jatetxean bi asteburuko menu daude barne, baita Murrieta Etxaldera bi heldu eta bi umeentzako bisitetarako sarrerak ere.

Zozketan dauden produktu guztiak musutruk emandakoak dira, beraz eskola laguntzeko parte hartu duten pertsona guztiei IGEk eskerrik beroenak luzatu nahi dizkie.
Zozketa Turtziozko azaroaren 1eko azokan 14:30etan izango da.



¡Este años también sorteamos una cesta de productos Enkarterri!!

A parte de la gran variedad de productos de la zona tendrá un vale por valor de dos menús de fin de semana en el restaurante La Capitana y otro vale para una visita a la granja Murrieta para dos adultos y dos niños.

Todos los productos son donados por eso queremos dar las gracias a cada uno de ellos.

El sorteo se realizara el día 1 de Noviembre en la feria de Trucios a las 14:30.








6 abr 2020

Pastela

Eskolako langileak bideo bat prestatu dute maitasun handiz.
Con mucho cariño los y las trabajadoras del cole han preparado un video.

Eskerrik asko



22 ene 2020

LOTERIA NAVIDAD / GABONETAKO LOTERIA

La lotería de Navidad se pagara en la Casa de Cultura de Trucios de 18:00 a 19:00 todos los miércoles a partir del 5 de febrero hasta el 18 de marzo.

Gabonetako loteria Turtziozko kultur Etxean ordainduko da asteazken guztietan otsailak 5ean hasita martxoaren 18ra arte, 18:00etatik 19:00ak arte

2 nov 2019

Enkarterriko produktuen zozketaren zenbakia 451



Zozketaren zenbakia 451

Urte honetan herrian geratu da gure irabazlea.

Elena Vitoria

Zorionak!!!

N° Premiado del sorteo el 451

Este año la ganadora es del pueblo.

Elena Vitoria

¡Felicidades!